Learning Center
Versión en español del Kit de herramientas (IFM Toolkit – Spanish)
Publication- If you are a member, and you are logged in, your 10% member discount has been automatically applied. More Info
Herramientas Clínicas del Instituto para la Medicina Functional (IFM)
La medicina funcional amplía tu conjunto de herramientas clínicas con el objetivo de ayudar al paciente con cambios en su estilo de vida. Estas herramientas mejoran el cuidado al paciente, así como el cumplimiento de tratamientos por parte del paciente, basándose en el modelo IFM de enseñanza y práctica de la medicina funcional.
Este paquete de documentos en español provee las herramientas fundamentales para implementar la medicina funcional y complementar la consulta. Las herramientas incluidas son:
Entrada y Evaluación de Datos
- Técnica de las 5R para la restauración de la flora intestinal
- Matriz de Medicina Funcional—Clínica
- Matriz de Medicina Funcional—Educacional
- Línea de Tiempo—Clínica
- Línea de Tiempo—Educacional
- Cuestionario de síntomas médicos
Nutrición
- Plan alimenticio para personas con problemas cardiometabólicos
- Plan alimenticio básico
- Plan alimenticio básico: vegano
- Plan alimenticio básico: vegetariano
- Plan alimenticio para desintoxicación
- Registro de estilo de vida, alimentación y nutrición: 1 día
- Plan alimenticio para la dieta de eliminación
- Reintroducción de alimentos: Registro de síntomas
- Puntos fundamentales de la Nutrición Funcional: La alimentación para una mejor salud
- Alimentos ocultos
- Plan alimenticio para personas con problemas mitocondriales
- Personalización de los planes alimenticios terapéuticos del IFM: Guía para profesionales de la salud
- Lista de verificación de fitonutrientes para niños
- Alimentos con fitonutrientes
Educación para el paciente
- ¿Qué es la medicina funcional?
- ¿Qué es la nutrición funcional?
- Cómo trabajar con un profesional de la medicina funcional
Debido a la naturaleza de nuestros productos digitales descargables, reembolsos y créditos sobre esta compra no están permitidos. Los documentos en este paquete de herramientas clínicas en español serán incluidos en el IFM Toolkit y podrán ser accesados por miembros de IFM sin costo adicional.
Incorporación de cursos
on la compra de la versión en español del Kit de herramientas, automáticamente quedará inscrito en los cursos en línea de “Introducción a la medicina funcional” e “Introducción a la nutrición funcional”.
Resumen del curso “Introducción a la medicina funcional”
Este curso interactivo, que incluye dos casos de pacientes, ofrece las herramientas para conectarse de manera eficaz con los pacientes, brindarles información sobre las interacciones de los hábitos y aplicar los principios y técnicas fundamentales de la medicina funcional para restaurar la salud.
- Qué incluye el curso
- Recopile e interprete antecedentes médicos completos utilizando el desarrollo cronológico de la medicina funcional, que incluye antecedentes, desencadenantes y mediadores.
- Identifique las diferencias entre alergia alimentaria, intolerancia alimentaria y sensibilidad alimentaria.
- Seleccione los análisis y pruebas e interprete los resultados para reconocer la alergia alimentaria, la intolerancia alimentaria y la sensibilidad alimentaria.
- Reconozca las distintas causas potenciales de la depresión.
- Análisis multifactorial de los síntomas depresivos en un caso particular.
- Sintetice la información utilizando la matriz de la medicina funcional para identificar la causa fundamental y las intervenciones adecuadas.
Resumen del curso “Introducción a la nutrición funcional”
“Introducción a la nutrición funcional” es un curso interactivo en línea de 1,5 horas de duración que capacita a los profesionales sanitarios sobre la práctica avanzada de la evaluación de la nutrición personalizada, el diagnóstico, la intervención y el seguimiento con el objetivo de promover la salud óptima y prevenir las enfermedades relacionadas con la alimentación y los hábitos.
- Qué incluye el curso
- Experiencias de aprendizaje interactivas presentadas por expertos, incluida una exploración de los ABCD de la evaluación de la nutrición funcional y los fundamentos de la nutrición funcional.
- Estudio de caso interactivo en el que puede elegir el curso de acción clínico.
- Once materiales básicos del curso de Nutrición funcional del IFM para incorporar en su práctica, incluidos formularios de filiación, herramientas clínicas y folletos de información para el paciente.
- Consejos de profesionales de la medicina funcional sobre la integración de la nutrición funcional en la práctica clínica.
Cómo obtener acceso a la versión en español del Kit de herramientas
- Inicie sesión en el sitio web del IFM con su correo electrónico y contraseña.
- Vaya a My Education desde el menú de la izquierda.
- Haga clic en My Courses (Mis cursos).
- Haga clic en la carpeta Publicaciones.
- Busque el curso Versión en español del kit de herramientas.
Cómo cambiar el idioma de la interfaz de aprendizaje en línea
- Inicie sesión en el sitio web del IFM con su correo electrónico y contraseña.
- Vaya a My Education desde el menú de la izquierda.
- Haga clic en My Courses (Mis cursos).
- Desplácese hasta la parte inferior del panel y haga clic en el icono del globo terráqueo que dice “ES“.
- Elija a qué idioma quiere traducir la interfaz.
Dada la naturaleza de los materiales digitales descargables, no se otorgan reembolsos ni créditos por esta compra. Dada la naturaleza de los materiales digitales descargables, no se otorgan reembolsos ni créditos por esta compra.
Additional Information
Formato de Entrega y Expiración
- Todos los documentos serán agregados a tu cuenta IFM de manera electrónica al completarse la transacción.
- Los documentos estarán disponibles para ser descargados por un año después de la fecha de compra.
Preguntas frecuentes del sitio web
Cuáles son los requisitos técnicos para los cursos a distancia?
- La computadora o dispositivo móvil debe cumplir con los siguientes requisitos técnicos:
- Acceso a una conexión a internet de alta velocidad: velocidad de descarga de 3,5 Mbps o superior.
- Sistema operativo compatible: Windows 7 o más reciente, Mac OS 10.7 o más reciente
- Navegador compatible: Chrome, Edge, Firefox, Internet Explorer 11, Android (tableta/celular) o Safari5 (macOS/iOS).
- Bocinas internas o externas activadas.
¿Puedo descargar un video o audio del IFM para verlos sin conexión en el iPad?
- Apple recomienda usar una computadora portátil o de escritorio junto con el iPad.
- Primero, abra el enlace que desea ver más tarde en el navegador web de su preferencia en la computadora.
- Luego, descargue el video a la computadora y agréguelo a iTunes.
- Conecte el iPad y la computadora con el cable USB y, luego, sincronice.
- Esto transferirá el archivo de video al iPad
- Desconecte el dispositivo y ya podrá ver el video sin conexión.
No puedo acceder al curso. ¿Qué tengo que hacer
- Haga lo siguiente si tiene problemas para acceder a un curso:
- Intente acceder al curso en un navegador diferente (Recomendamos Mozilla Firefox).
- El contenido puede bloquearse si accede al curso desde una computadora pública o laboral. Vuelva a intentarlo desde una computadora propia
- Haga clic en “Actualizar” en el navegador para volver a cargar la página.
- Asegúrese de que el software esté actualizado:
- Verifique que las cookies estén habilitadas en la configuración del navegador.
- Limpie la memoria caché del navegador. La limpieza del caché varía según el navegador web Haga clic en el enlace correspondiente para ver las instrucciones:
Read in English
Functional medicine expands your clinical toolbox to help patients with lifestyle change. These tools enhance patient care and improve patient compliance while building on IFM’s proven model for teaching and practicing functional medicine.
This package of Spanish-language toolkit documents provides the foundational tools you need to implement functional medicine. These lifestyle-focused documents will support your functional medicine practice. Tools include:
Intake and Assessment
- Five R Framework for Gut Restoration
- IFM Matrix—Clinical
- IFM Matrix—Teaching
- IFM Timeline—Clinical
- IFM Timeline—Teaching
- Medical Symptoms Questionnaire
Nutrition
- Cardiometabolic Food Plan
- Core Food Plan
- Core Food Plan—Vegan
- Core Food Plan—Vegetarian
- Detox Food Plan
- Diet, Nutrition, and Lifestyle Journal—1 Day
- Elimination Diet
- Food Reintroduction Symptoms Tracker
- Functional Nutrition Fundamentals: Eating Your Way to Better Health
- Hidden Foods
- Mito Food Plan
- Personalizing the IFM Therapeutic Food Plans—Practitioner Guide
- Phytonutrient Spectrum—Checklist for Kids
- Phytonutrient Spectrum Foods
Patient Education
- What Is functional medicine?
- What Is functional nutrition?
- Working With a functional medicine practitioner
Delivery and Expiration
- All documents will be delivered electronically to your online account directly upon purchase.
- Documents will be available to download for one full year after your date of purchase.
Course Additions
After purchase of the Spanish toolkit you will be automatically enrolled into Introduction to Functional Medicine and Introduction to Functional Nutrition online courses.
Introduction to Functional Medicine Course Overview
This interactive course with two patient cases provides the tools to effectively connect with patients, educate them about lifestyle interactions, and apply core functional medicine principles and techniques to restore health.
- Course Inclusions
- Collect and interpret a thorough clinical history using the functional medicine timeline with Antecedents, Triggers, and Mediators.
- Differentiate between food allergy, food intolerance, and food sensitivity.
- Select tests for and interpret results to recognize food allergy, food intolerance, and food sensitivity.
- Recognize the many potential causes of depression.
- Multifactorial analysis of depression symptoms in a particular case.
- Synthesize information using the functional medicine matrix to identify root cause and appropriate interventions.
Introduction to Functional Nutrition Course Overview
Introduction to Functional Nutrition is a 1.5 hour, online, interactive course that trains healthcare providers in the advanced practice of personalized nutrition assessment, diagnosis, intervention, and monitoring, with the goals of promoting optimal health and preventing diet-and lifestyle-related disease.
- Course Inclusions
- Interactive learning experiences presented by experts, including an exploration of the ABCDs of Functional Nutrition Evaluation and the Functional Nutrition Fundamentals.
- Interactive case study in which you choose the clinical course of action.
- Eleven Foundational IFM Functional Nutrition Course Materials to incorporate into your practice, including intake forms, clinical tools, and patient education handouts.
- Tips from functional medicine practitioners on integrating Functional Nutrition into clinical practice.
How to Access Spanish Toolkit
- Log in to the IFM website using your email address and password.
- Select My Education from the menu on the left.
- Select My Courses.
- Select the Publicaciones Folder.
- Navigate to the Versión en español del Kit de herramientas course.
How to update online learning interface Language
- Log in to the IFM website using your email address and password.
- Select My Education from the menu on the left.
- Scroll to the bottom of the dashboard and click the globe icon labeled ES.
- Select Language translation of choice.
Given the nature of downloadable digital items, refunds or credits on this purchase are not allowed. The Spanish-language Toolkit resources listed as part of this product will be added to the IFM Toolkit for members to access at no additional cost.